Sex & The Book / Passion, αποπλάνηση και ηλικιωμένος ερωτισμός: ευχαρίστηση σύμφωνα με την Colette
Το πραγματικό όνομα της Colette, που γεννήθηκε στο Saint-Sauveur-en-Puisaye το 1873, ήταν Sidonie-Gabrielle Colette. Μεταξύ των μεγαλύτερων συγγραφέων του περασμένου αιώνα, έζησε ως μια αληθινή μη συμμόρφωση, αψηφώντας ταμπού κάθε είδους και μας έδωσε μερικές από τις σελίδες με την πιο εκλεπτυσμένη ερωτική γεύση στη γαλλική λογοτεχνία. Παντρεύτηκε τρεις φορές - η πρώτη με τον ένδοξο εκδότη, συγγραφέα και δημοσιογράφο Willy - ήταν επίσης δημοσιογράφος και κριτικός θεάτρου, καθώς και σεναριογράφος, έμπορος καλλυντικών, ιδρυτής ενός ινστιτούτου ομορφιάς, ηθοποιός και χορεύτρια μουσικής, φτάνοντας ακόμη και σε εμφανιστεί γυμνή σε σκηνές όπως αυτή του Moulin Rouge. Enteredρθε σε διάφορες σχέσεις με μερικές από τις πιο λαμπρές προσωπικότητες της παριζιάνικης πολιτιστικής σκηνής, άνδρες και γυναίκες. Αν και η Εκκλησία αρνήθηκε τις θρησκευτικές κηδείες της το 1954, ήταν η πρώτη γυναίκα στη Γαλλία που έλαβε κρατικές κηδείες.
Πήγε κοντά του για να τον φιλήσει, με ορμή δυσαρέσκειας και εγωισμού και σκέψεις τιμωρίας. «Περίμενε ... είναι πραγματικά αλήθεια ότι έχεις ένα όμορφο στόμα, αυτή τη φορά θα απαλλαγώ από την επιθυμία γιατί με βάζει σε πειρασμό και μετά θα σε αφήσω, πήγαινε όπως πρέπει, δεν χαζεύω, Θα ερθω ...". Τον φίλησε τόσο πολύ που έλιωσαν από την αγκαλιά, μεθυσμένοι, ζαλισμένοι, χωρίς ανάσα, τρέμοντας σαν να είχαν τσακωθεί
Ποιοι είναι οι δύο λάτρεις του τραγουδιού, ή ίσως - θα πρέπει να πούμε - οι δύο αντίπαλοι; Léa και Chéri. Μια ώριμη γυναίκα και ένας άνδρας πολύ νέος. Είναι οι πρωταγωνιστές ενός από τα πιο διάσημα μυθιστορήματα της Colette, Chéri, σε σειρά το 1920 στο περιοδικό "La Vie Parisienne"Το Σίγουρα ένα σκανδαλώδες θέμα για την εποχή, που άγγιξε μια συγγραφέας που είχε την ίδια ηλικία με τον πρωταγωνιστή της και που σύντομα θα περιείχε μια μακρά και ακόμη πιο σκανδαλώδη σχέση με τον δεκαεξάχρονο Bertrand de Jouvenel, τον γιο του πρώτου συζύγου της κρεβάτι. Αυτό που ονομάζεται «λογοτεχνική προνοητικότητα».
Η Léa de Lonval είναι μια πλούσια και εκλεπτυσμένη σαρανταεννιάχρονη κουρτιζάνα, συνηθισμένη να σιωπά για την ημερομηνία γέννησής της, αλλά πάντα έτοιμη να ομολογήσει με ένα ηδονικό βλέμμα ότι τώρα είναι η ηλικία στην οποία "Επιτρέπεται να απολαύσετε κάποια μικρή ευχαρίστηση"Το Η μικρή του ευχαρίστηση, προορισμένη να γίνει μια μεγάλη και τραγική αγάπη, ανταποκρίνεται στο όνομα του Fred Peloux, γνωστό ως Chéri, ένα βαριεστημένο 25χρονο τέκνο της παριζιάνικης υψηλής κοινωνίας, όμορφο και μοχθηρό. Το πάθος μεταξύ των δύο είναι συντριπτικό, γεννημένο ως πρόκληση, μάχη ενάντια στο χρόνο και τη μοίρα τους. Η Léa δεν μπορεί να σταματήσει την ανελέητη ροή των ημερών, όπως και η Chéri - που πρόκειται να παντρευτεί με την 18χρονη Edmée - δεν μπορεί να αφήσει στην άκρη την εμμονή της με αυτήν την αγάπη που είναι τόσο αισθησιακή όσο και μητρική, ανίκανη να βγάλει νόημα στη δική της ζωή. Όταν η Léa και ο Chéri φιλιούνται έτσι, όταν αγαπούν ο ένας τον άλλον σαν να «τσακώνονται», εναντίον ποιων αγωνίζονται πραγματικά; Απέναντι σε τι;
Το πορτρέτο αυτού του αγέραστου πάθους που η Colette ζωγραφίζει με προσοχή και ρυθμό, ελαφρότητα και αγωνία, ακρίβεια και ένταση, μας αφήνει γεμάτους ερωτήσεις σχετικά με την αποπλάνηση, τις σχέσεις, τον έρωτα. Μήπως τελικά αυτός ο χρόνος είναι απλώς ζήτημα ισχύος και δεν υπάρχει τίποτα στη διαφορά μητρώου; Στο τέλος του αγώνα, δεν θα είχαμε κάνει πρώτα να δώσουμε ένα όνομα στη δυστυχία μας, να παραδεχτούμε τις αιτίες της αιώνιας δυσαρέσκειάς μας, χωρίς να ρίχνουμε όλη την ανασφάλεια στην αγάπη; Ο κίνδυνος είναι να καταλήξεις σαν τη Λέα, να βλέπεις τον Τσέρι να φεύγει από το παράθυρο, ταραγμένος, αλλά να βλέπεις έναν αναστεναγμό ανακούφισης στο πρόσωπό του.
από την Giuliana Altamura
Η εναρκτήρια φωτογραφία τραβήχτηκε από την ταινία Chéri, © Miramax, η οποία αφηγείται το πάθος μεταξύ της Léa και του νεαρού εραστή της.
Εδώ μπορείτε να διαβάσετε το πρώτο ραντεβού της στήλης, Sex & The Book / The Fire of Passion by Anaïs Nin
