Τα 15 πιο όμορφα ποιήματα για το φεγγάρι!
Το φεγγάρι είναι ένα από τα θαύματα της δημιουργίας στο οποίο ο άνθρωπος κοιτούσε πάντα με θαυμασμό και μεράκι, τόσο που δεν μπορεί παρά να φτάσει στην επιφάνεια και να γνωρίσει το μυστήριο.
Επιπλέον, η σύνδεση που έχει το φεγγάρι με τα πολλά φαινόμενα της Γης είναι γνωστή, ειδικά με την ανθρώπινη φύση, της πορείας και της πορείας της οποίας επηρεάζει.
Στην πραγματικότητα, υπάρχουν πολλές διάσημες φράσεις που το φεγγάρι έχει εμπνεύσει με την πάροδο του χρόνου, καθιστώντας τον πρωταγωνιστή έντονων ποιημάτων γεμάτα παθολογία που έχουν πλέον μπει στην ιστορία.
Παρακάτω θα βρείτε 15 ποιήματα στο φεγγάρι για να γιορτάσουν την ομορφιά και το ακατανόητο μυστήριο του: από την προφανή ποίηση του Giacomo Leopardi, ενός ακούραστου τραγουδιστή της μαγείας του φεγγαριού, μέχρι τις φράσεις των παρακμιακών και ρομαντικών ποιητών όπως ο Μπωντλαίρ ή ο Έντγκαρ Άλαν Πόε.
Εδώ είναι όλες οι πιο όμορφες φράσεις που έχουν αφιερωθεί ποτέ στο φεγγάρι.
Δείτε επίσης
1. Το φεγγάρι έχει δύσει, Σαπφώ
Το φεγγάρι έχει δύσει
μαζί με τις Πλειάδες
η νύχτα είναι στη μέση της
περνάει ο χρόνος
Κοιμάμαι μόνος.
2. Στο φεγγάρι, Τζιάκομο Λεοπάρντι
Ω όμορφο φεγγάρι, θυμάμαι
Που, τώρα γυρίζει το έτος, πάνω από αυτόν τον λόφο
Έρχομαι γεμάτος αγωνία να σε κοιτάζω:
Και κρεμόσασταν τότε σε εκείνο το δάσος
Αφού το κάνετε τώρα, αφήστε τα όλα να φωτίσουν.
Αλλά μουντός και τρέμοντας από δάκρυα
Αυτό ανέβηκε στην άκρη μου, στα φώτα μου
Το πρόσωπό σας εμφανίζεται, πόσο προβληματισμένο
Wasταν η ζωή μου: και είναι, ούτε αλλάζει στυλ,
Ω αγαπημένο μου φεγγάρι.
Και όμως με ωφελεί
Μνήμη και μυθιστοριογράφος
Του πόνου μου. Ω, πόσο ευγνώμων είναι
Στη νεανική εποχή, όταν ήταν ακόμα πολύς
Η ελπίδα είναι μικρή, η μνήμη έχει την πορεία,
Η ανάμνηση παρελθόντων πραγμάτων,
Ακόμα και πόσο λυπηρό, και ότι ο κόπος διαρκεί!
3. Θα μπορούσαν τα χέρια μου να ξεφυλλίσουν το φεγγάρι, Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα
Λέω το όνομά σου
στις σκοτεινές νύχτες,
όταν ανατέλλουν τα αστέρια
να πιεις από το φεγγάρι
και τα κλαδιά κοιμούνται
απόκρυφων σημείων.
Και νιώθω άδεια
της μουσικής και του πάθους.
Τρελό ρολόι χτυπάει
αρχαίες νεκρές ώρες.
Λέω το όνομά σου
αυτή τη σκοτεινή νύχτα,
και το όνομά σου ακούγεται
πιο μακριά από ποτέ.
Μακρύτερα από όλα τα αστέρια
και πιο οδυνηρή από τη γλυκιά βροχή.
Θα σε αγαπώ όπως τότε
ωρες ωρες? Τι λάθος
έχει αυτή η καρδιά μου ποτέ;
Αν η ομίχλη καθαρίσει,
τι νέο πάθος με περιμένει;
Θα είναι ήσυχο και καθαρό;
Θα μπορούσαν τα χέρια μου
περιηγηθείτε στο φεγγάρι!
4. Σεληνόφως, Βίκτωρ Ουγκό
Το φεγγάρι ήταν καθαρό και έπαιζε στο νερό.
Τέλος ελεύθερο και άνοιξε το παράθυρο στο αεράκι,
και ο σουλτάνος παρατηρεί: η θάλασσα σπάει
εκεί και τα μαύρα βράχια κεντημένα με ασήμι.
Η δονητική κιθάρα γλιστρά από το χέρι της,
ακούστε την κωφή ηχώ ενός αδιαφανή θορύβου:
ίσως τουρκικό σκάφος, με τα κουπιά ταρτάρ του
από τις παραλίες της Κω στις ελληνικές ακτές;
Or είναι οι κορμοράνοι με τις αργές βουτιές τους
και με φτερά με χάντρες από το νερό μόλις κινήθηκαν;
Or ένα τζιν εκεί πάνω φυσάει τη θαμπή φωνή
και πέτρες από τον πύργο πέφτει στη θάλασσα;
Ποιος κοντά στο θηριοτροφείο τολμά να ταράξει το νερό;
Ούτε ο μαύρος κορμοράνος με το χαϊδεμένο κύμα?
ούτε οι πέτρες των τοίχων, ούτε ο ρυθμικός ήχος
ενός αγγείου που τρέχει στο νερό με κουπιά.
Είναι βαριά τσουβάλια από τα οποία προέρχεται ένας θρήνος.
Θα φανεί με έλεγχο του νερού που τους ωθεί
σαν μια ανθρώπινη μορφή που επιχειρεί μια κίνηση ...
Το φεγγάρι ήταν καθαρό και έπαιζε στο νερό.
5. Ω ημισέληνο του φεγγαριού που φθίνει, Gabriele D "Annunzio
Or μειούμενη ημισέληνος
που λάμπει στα έρημα νερά,
ή ασημένιο δρεπάνι, τι συγκομιδή ονείρων
ταλαντεύεται στην ήπια λάμψη σου εδώ κάτω!
Σύντομες ανάσες φύλλων,
αναστεναγμοί λουλουδιών από το δάσος
εκπνέουν στη θάλασσα: δεν τραγουδάω, δεν κλαίω
Δεν ακούγομαι για την απέραντη σιωπή.
Καταπιεσμένος από την αγάπη, από την ευχαρίστηση,
ο ζωντανός λαός αποκοιμιέται ...
Ω δρεπάνι που φθίνει, τι συγκομιδή ονείρων
ταλαντεύεται στην ήπια λάμψη σου εδώ κάτω!
6. Θλίψη του φεγγαριού, Σαρλ Μπωντλαίρ
Τεμπέλης απόψε, ονειρεύεται το φεγγάρι:
ομορφιά που σε ένα σωρό μαξιλάρια,
ελαφρύ και περισπασμένο, πριν τον ύπνο
χαϊδεύει το περίγραμμα του στήθους της,
στη μεταξένια πλάτη των απαλών χιονοστιβάδων,
πεθαίνοντας, εγκαταλείπει τον εαυτό του σε άπειρο ιδρώτα,
και γυρίζει τα μάτια του εκεί που είναι λευκά οράματα
ανεβαίνουν στο γαλάζιο σαν λουλούδια.
Όταν βρίσκεστε σε αυτή τη γη, στην τεμπέλικη ατονία της,
αφήστε ένα δάκρυ να κυλήσει,
ένας λατρευτός ποιητής και εχθρικός στον ύπνο
στο χέρι του παίρνει εκείνη την υγρή ωχρότητα
με ιριδίζουσες αντανακλάσεις opal και το κρύβει
μακριά από τα μάτια του ήλιου, στην καρδιά του.
7. Waning Moon, Πέρσι Μπίσε Σέλεϊ
Και σαν μια ετοιμοθάνατη κυρία που χλωμό
και τσαλακωμένος τυλιγμένος σε πέπλο
διαφανές βγαίνει συγκλονιστικό
από το δωμάτιό του, και είναι ανόητο
αβέβαιη έκπληξη του μυαλού
έχασε αυτόν τον οδηγό, το φεγγάρι
μια μάζα προέκυψε στη σκοτεινή ανατολή
παραμορφωμένη λεύκανση.
8. Τραγούδι στο φεγγάρι, Άλντα Μερίνι
Το φεγγάρι κλαίει στον βυθό,
ή Θεέ πόσο φόβος νεκρός
από αυτούς τους επίγειους φράκτες,
ή πόσα έκπληκτα βλέμματα
ανεβαίνοντας από το σκοτάδι
να σε πιάσω στην πληγωμένη ψυχή.
Το φεγγάρι βαραίνει όλους τους εαυτούς μας
και επίσης όταν είστε κοντά στο τέλος
μυρίζεις το φεγγάρι
πάντα στους χτυπημένους θάμνους
από φυσούνα
από τις παρωδίες της μοίρας.
Γεννήθηκα τσιγγάνος, δεν έχω σταθερή θέση στον κόσμο,
αλλά ίσως στο φως του φεγγαριού
Θα σταματήσω τη στιγμή σου,
αρκετά για να σου δώσω
ένα μόνο φιλί αγάπης.
9. Η νέα σελήνη, Καρλ Σάντμπουργκ
Η νέα σελήνη, ένα κανό, ένα μικρό ασημένιο κανό,
πανιά και πανιά μεταξύ των Ινδιάνων της Δύσης.
Ένας κύκλος από ασημένιες αλεπούδες, μια ομίχλη από ασημένιες αλεπούδες,
στέκονται και βρίσκονται γύρω από το ινδικό φεγγάρι.
Ένα κίτρινο αστέρι για έναν δρομέα,
και σειρές μπλε αστεριών για πολλούς δρομείς,
διατηρούν μια σειρά αποστολών.
Ω αλεπούδες, νέα σελήνη, δρομείς,
είσαι η εικόνα της μνήμης, λευκή φωτιά που γράφει
απόψε τα όνειρα του κόκκινου.
Ποιος κάθεται, με σταυρωμένα πόδια και διπλωμένα χέρια,
κοιτάζοντας το φεγγάρι και τα πρόσωπα των άστρων της δύσης;
Ποια είναι τα φαντάσματα της κοιλάδας του Μισισιπή,
με χάλκινα μέτωπα, ιππασία γερά πόνυ τη νύχτα;
Αχαλίνωτοι οι βραχίονες στο λαιμό του πόνυ,
ιππασία τη νύχτα, ένα μακρύ, αρχαίο μονοπάτι;
Γιατί πάντα επιστρέφουν
όταν οι ασημένιες αλεπούδες κάθονται γύρω από τη νέα σελήνη,
ένα ασημένιο κανό στην Ινδική Δύση;
10. Το βραδινό αστέρι, Έντγκαρ Άλαν Πόε
Το καλοκαίρι ήταν στο μεσημέρι,
και η νύχτα στο ύψος της?
και κάθε αστέρι, στη δική του τροχιά,
έλαμπε χλωμή, ακόμη και στο φως
του φεγγαριού, το οποίο είναι πιο φωτεινό και πιο κρύο,
κυβερνούσε ανάμεσα στους σκλάβους πλανήτες,
απόλυτη κυρία στους ουρανούς -
και, με την ακτίνα του, στα κύματα.
Για λίγο κοίταξα
το κρύο χαμόγελό του.
Ω, πολύ κρύο - πολύ κρύο για μένα!
Πέρασε, σαν σάβανο,
ένα χνουδωτό σύννεφο,
και μετά γύρισα σε σένα,
υπερήφανο βραδινό αστέρι,
στην απομακρυσμένη σου φλόγα,
αγαπητέ που έχεις την ακτίνα σου?
αφού με χαροποιεί περισσότερο
το περήφανο μέρος
που κάνεις στον ουρανό τη νύχτα,
και περισσότερο θαυμάζω
η μακρινή σου φωτιά
από το πιο κρύο, συνηθισμένο φως.
11. Το φεγγάρι, Γουίλιαμ Χένρι Ντέιβις
Η ομορφιά σου με στοιχειώνει καρδιά και ψυχή,
Ω, όμορφη Σελήνη, τόσο κοντά και τόσο φωτεινή.
Η ομορφιά σου με κάνει σαν το μωρό
Ποιος φωνάζει δυνατά για να κατέχει το φως σου:
Το αγοράκι που σηκώνει κάθε χέρι
να σε αγκαλιάσω στο ζεστό σου στήθος.
Ακόμα κι αν υπάρχουν πουλιά που τραγουδούν απόψε
Με τις λευκές σου ακτίνες στο λαιμό,
Αφήστε τη βαθιά μου σιωπή να μιλήσει για μένα
Περισσότερες από τις πιο γλυκές τους νότες για αυτούς:
Ποιος σε λατρεύει μέχρι να αποτύχει η μουσική,
Είναι μεγαλύτερο από τα αηδόνια σου.
12. Στο φεγγάρι, Βίβιαν Λαμάρκ
Ακατοίκητο το φεγγάρι;
Είναι όμως η λευκή της κάτοικος.
Συγκρότημα κατοικιών και σπίτι
κατοικημένος και κατοικημένος
χλωμός ενοικιαστής
παράθυρο και πρόσοψη.
13. It'sρθε η ώρα, Τζορτζ Γκόρντον Μπάιρον
Είναι η ώρα κατά την οποία ακούγεται ανάμεσα στα κλαδιά
η οξεία νότα του αηδονιού ·
είναι η ώρα που οι όρκοι των ερωτευμένων
φαίνονται γλυκά σε κάθε ψιθυριστή λέξη
και ήπιους ανέμους και κοντινά νερά
είναι μουσική για το μοναχικό αυτί.
Η ήπια δροσιά έχει βρέξει κάθε λουλούδι
και τα αστέρια ανέβηκαν στον ουρανό
και υπάρχει ένα πιο βαθύ μπλε στο κύμα
και στους ουρανούς που καθαρίζουν το σκοτάδι,
απαλά σκοτεινό και σκοτεινά καθαρό,
μετά την παρακμή της ημέρας ενώ
κάτω από το φεγγάρι χάνεται το λυκόφως.
14. Στο φεγγάρι, Τζιάνι Ροδάρη
Στο φεγγάρι, παρακαλώ
μην στείλετε ένα γενικό:
θα το έκανε στρατώνα
με την σάλπιγγα και τον καραρίνα.
Μην μας στείλεις τραπεζίτη
στον ασημένιο δορυφόρο,
ή το βάζει στο χρηματοκιβώτιο
να το δείξω έναντι αμοιβής.
Μην μας στείλετε υπουργό
με την ακολουθία των αρχηγών του:
θα γέμιζε με χαρτιά
οι τρελοί κρατήρες.
Πρέπει να είναι ποιητής
από φεγγάρι σε φεγγάρι:
με το κεφάλι του στο φεγγάρι
είναι εκεί για πολύ καιρό ...
Να ονειρεύεσαι τα καλύτερα όνειρα
έχει συνηθίσει εδώ και καιρό:
ξέρει να ελπίζει στο ακατόρθωτο
ακόμα κι όταν είναι απελπισμένος.
Τώρα αυτά τα όνειρα και οι ελπίδες
γίνονται αληθινά σαν λουλούδια,
στο φεγγάρι και στη γη
ανοίξτε δρόμο για τους ονειροπόλους!
15. Νυχτερινό τραγούδι ενός περιπλανώμενου βοσκού από την Ασία, Τζιάκομο Λεοπάρντι
Τι κάνεις, φεγγάρι, στον παράδεισο; πες μου, τι κάνεις;
Σιωπηλό φεγγάρι;
Σήκω το βράδυ και πήγαινε,
Μελετώντας τις ερήμους. μετά ξάπλωσες.
Ακόμα δεν πληρώνεις
Να επιστρέψω στους αιώνιους δρόμους;
Ακόμα δεν ντρέπεσαι, είσαι ακόμα ασαφής
Να κοιτάξω αυτές τις κοιλάδες;
Μοιάζει με τη ζωή σου
Η ζωή του βοσκού.
Ανατέλλει την πρώτη αυγή
Μετακινήστε το ποίμνιο στο χωράφι και δείτε
Κοπάδια, σιντριβάνια και βότανα.
Στη συνέχεια, κουρασμένος ξεκουράζεται το βράδυ:
Άλλο ποτέ δεν είναι όπερα.
Πες μου, ω φεγγάρι: τι αξίζει
Στον ποιμένα τη ζωή του,
Η ζωή σου για σένα; πες μου: πού τείνει
Αυτή η σύντομη περιπλάνησή μου,
Η αθάνατη πορεία σας;
Παλιό λευκό, ασθενές,
Μισοφορεμένοι και ξυπόλητοι,
Με μια πολύ βαριά δέσμη στους ώμους σας,
Βουνό και κοιλάδα,
Για αιχμηρές πέτρες, και υψηλή άμμο, και σπασμένα,
Στον άνεμο, στη θύελλα και όταν φουντώνει
Ο χρόνος, και όταν παγώνει,
Τρέξε, τρέξε, λαχταράς,
Διασταυρώστε ρέματα και λιμνούλες,
Πέφτει, ξανασηκώνεται και όλο και περισσότερο σπεύδει,
Χωρίς στρώσιμο ή αναψυκτικό,
Σκισμένο, ματωμένο. μέχρι να φτάσει
Εκεί είναι ο δρόμος
Και πού στόχευε τόσος κόπος:
Horrid, απέραντη άβυσσος,
Εκεί που πέφτει, όλα ξεχνούν.
Παρθένο φεγγάρι, τέτοια
Είναι θνητή ζωή.
Ο άνθρωπος γεννιέται με δυσκολία,
Και η γέννηση κινδυνεύει με θάνατο.
Νιώστε πόνο και μαρτύριο
Πρωτα απο ολα; και στην ίδια την αρχή
Η μητέρα και ο γονιός
Η ανάγκη για παρηγοριά για τη γέννηση.
Στη συνέχεια, καθώς μεγαλώνει,
Το ένα και το άλλο το υποστηρίζει κ.ο.κ
Με πράξεις και με λόγια
Μελέτη για να τον κάνεις καρδιά,
Και παρηγορήστε τον για την ανθρώπινη κατάσταση:
Ένα άλλο γραφείο πιο ευγνώμων
Κάποιος δεν λειτουργεί ως συγγενείς με τους απογόνους τους.
Αλλά γιατί να το δώσω στον ήλιο,
Γιατί κρατήστε τη ζωή
Ποιος τότε από εκείνο το προξενείο συμφωνεί;
Αν η ζωή είναι ατυχία,
Γιατί κρατάει μαζί μας;
Άθικτο φεγγάρι, τέτοιο
Είναι η θνητή κατάσταση.
Αλλά δεν είσαι θνητός,
Και ίσως σε ενδιαφέρει το λιγότερο.
Ακόμα κι εσύ, μοναχικός, αιώνιος προσκυνητής,
Τόσο στοχαστικός είσαι, ίσως εννοείς,
Αυτή η επίγεια ζωή,
Ο πόνος μας, αναστενάζοντας, να είναι.
Ας είναι αυτός ο θάνατος, αυτός ο υπέρτατος
Αποχρωματισμός του semblant,
Και να αφανιστούν από τη γη, και να αποτύχουν
Σε κάθε μεταχειρισμένο, εραστή της εταιρείας.
Και σίγουρα καταλαβαίνεις
Το γιατί των πραγμάτων και δείτε τον καρπό
Το πρωί, το βράδυ,
Από το σιωπηλό, άπειρο πέρασμα του χρόνου.
Ξέρεις, σίγουρα εσύ, τι γλυκιά αγάπη της
Γέλα την άνοιξη,
Ποιος επωφελείται από το πάθος και τι προμηθεύεστε
Ο χειμώνας με τον πάγο του.
Ξέρεις χίλια πράγματα, ανακαλύπτεις χίλια πράγματα,
Τα οποία κρύβονται από τον απλό βοσκό.
Συχνά όταν στοχεύω σε σένα
Για να μείνεις τόσο σιωπηλός στην επίπεδη έρημο,
Η οποία, στον μακρινό της κύκλο, συνορεύει με τον ουρανό.
Αυτό είναι με το ποίμνιό μου
Ακολουθήστε με ταξιδεύοντας χέρι με το χέρι.
Και όταν κοιτάζω στον ουρανό, τα αστέρια θα καίγονται.
Λέω στον εαυτό μου σκεπτόμενος:
Τι τόσες όψεις;
Αυτό που κάνει τον αέρα άπειρο, και τόσο βαθύ
Άπειρη Σερεν; τι σημαίνει αυτό
Τεράστια μοναξιά; και τι ειμαι;
Μιλάω λοιπόν: και για το δωμάτιο
Τεράστιο και υπέροχο,
Ανήκει στην αναρίθμητη οικογένεια.
Τότε με τόση χρήση, τόσες κινήσεις
Από κάθε ουράνιο, κάθε γήινο πράγμα,
Περιστρέφεται ασταμάτητα,
Να επιστρέφουν πάντα από όπου μετακόμισαν.
Χρησιμοποιώ οποιοδήποτε, οποιοδήποτε φρούτο
Μάλλον δεν ξέρω. Αλλά σίγουρα,
Αθάνατο νεαρό κορίτσι, τα ξέρεις όλα.
Αυτό το ξέρω και το νιώθω,
Αυτό των αιώνιων στροφών,
Αυτό να είσαι αδερφός μου,
Κάποιο καλό ή χαρούμενο
Perhapsσως θα έχει και άλλα? για μένα η ζωή είναι άσχημη.
Ω το κοπάδι μου που ξάπλωσες, ω ευλόγησες,
Ποια είναι η δυστυχία σας, νομίζω, δεν ξέρετε!
Πόσο φθόνο σου φέρνω!
Όχι μόνο λόγω δύσπνοιας
Σχεδόν δωρεάν μετακίνηση.
Ότι κάθε δυσκολία, κάθε ζημιά,
Κάθε ακραίος φόβος ξεχνιέται αμέσως.
Αλλά περισσότερο γιατί δεν νιώθεις ποτέ βαρεμένος.
Όταν κάθεσαι στη σκιά, πάνω από το γρασίδι,
Είστε ήρεμοι και χαρούμενοι.
Και το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου
Χωρίς πλήξη καταναλώνετε σε αυτήν την κατάσταση.
Και κάθομαι επίσης στο γρασίδι, στη σκιά,
Και με ενοχλεί μια ενόχληση
Το μυαλό, και ένα spron σχεδόν με τσιμπάει
Ναι, καθισμένος, είμαι πολύ περισσότερο από ποτέ
Για να βρείτε γαλήνη ή μέρος.
Κι όμως δεν ποθώ για τίποτα,
Και μέχρι τώρα δεν έχω λόγο για δάκρυα.
Τι σου αρέσει ή πόσο,
Δεν ξέρω ήδη? αλλά είσαι τυχερός.
Και απολαμβάνω ακόμα λίγο,
Ω το κοπάδι μου, ούτε διαμαρτύρομαι γι 'αυτό μόνο.
Αν ήξερες να μιλάς, θα σε ρωτούσα:
Πες μου: γιατί ψέματα
Με άνεση, αδράνεια,
Κάθε ζώο είναι ικανοποιημένο.
Εγώ, αν ξαπλώνω σε ηρεμία, η πλήξη επιτίθεται;
Σως είχα το φτερό
Να πετάς πάνω από τα σύννεφα,
Και αριθμήστε τα αστέρια ένα προς ένα,
Like σαν βροντές να τριγυρίζουν από ζυγό σε ζυγό,
Πιο ευτυχισμένος θα ήμουν, γλυκό μου κοπάδι,
Πιο ευτυχισμένος θα ήμουν, λευκό φεγγάρι.
Or ίσως κάνει λάθος από την αλήθεια,
Με στόχο την τύχη των άλλων, οι σκέψεις μου:
Perhapsσως με ποια μορφή, σε ποια
Είτε είναι, μέσα σε κοίλη είτε σε κούνα,
Είναι μοιραίο για όσους γεννήθηκαν τα Χριστούγεννα.
