Sex & The Book / Love προς πώληση μεταξύ πορνείας και πολυτελών οίκων ανοχής στους στίχους της Nell Kimball
"Αν κοιτάξω πίσω στη ζωή μου (και είναι ο μόνος τρόπος που μπορώ να την κοιτάξω τώρα) δεν βρίσκω κάτι τόσο διαφορετικό από αυτό που οι περισσότεροι άνθρωποι θα ήθελαν τη δική σας"Το Όλα όσα γνωρίζουμε για την Nell Kimball, μια πόρνη και στη συνέχεια πορνεία που έζησε στην Αμερική μεταξύ του δέκατου ένατου και του εικοστού αιώνα, περιγράφονται στην αυτοβιογραφία της, που δημοσιεύτηκε με τον τίτλο Αναμνήσεις ενός Αμερικανού maîtresse, το 1967. Η Kimball έγραψε τα απομνημονεύματά της κατά διαστήματα μεταξύ 1918 και 1932, αφού αποσύρθηκε από την επιχείρηση μετά το κλείσιμο της γειτονιάς Storyville στη Νέα Ορλεάνη το 1917, όπου αναγνωρίστηκαν νόμιμα σπίτια πορνείας. Το 1932 παρέδωσε το χειρόγραφο στον συγγραφέα Stephen Longstreet, ελπίζοντας ότι θα μπορούσε να τη βοηθήσει να το δημοσιεύσει. Ο Longstreet, παρά την επανάληψη και τα τυπογραφικά λάθη, ήταν απίστευτα έκπληκτος από την ικανότητα και το φυσικό ταλέντο της Kimball στην αφήγηση. Προσπάθησε έτσι να το προτείνει σε διάφορους εκδότες, οι οποίοι ωστόσο αρνήθηκαν να δημοσιεύσουν ένα κείμενο με τόσο σκανδαλώδες περιεχόμενο και γλώσσα. Η Kimball πέθανε το 1934 και, δυστυχώς, η επιθυμία της να δημοσιεύσει τα απομνημονεύματά της δεν πραγματοποιήθηκε παρά μόνο τριάντα τρία χρόνια αργότερα.
Ο πελάτης μου άρχισε να με φιλάει στο λαιμό και το μάγουλο, έβαλε το κεφάλι του ανάμεσα στα στήθη μου και μετά έφερε ένα χέρι στη μύγα μου. Ξαφνικά κατάλαβα ότι δούλευα. Ο πελάτης μου γκρίνιαξε. «Χαμός, αν ζυγίζεις, κορίτσι μου. Πάμε πάνω; ». […] Ανέβηκα ακουμπώντας τον πελάτη μου, ο οποίος με περικύκλωσε με τα χέρια του. Μου δόθηκε το δεύτερο δωμάτιο στα αριστερά. Από τα άλλα δωμάτια άκουσα γέλιο και λίγο χτύπημα. […] Για μια στιγμή σκέφτηκα: Γεια σου, Νέλυ, όλα αυτά είναι ένα θεόρατο όνειρο. Νομίζετε ότι είστε πραγματικά σε αυτό το μαλακό κρεβάτι, όλα αρωματισμένα στο μπάνιο και δεν είναι αλήθεια ότι αυτός ο ανόητος παχουλός, με τον κόκορα του στο χέρι, έρχεται από πάνω σας, σαν να σας φέρνει μια τούρτα Το Αλλά δεν ήταν καθόλου όνειρο.
Η Νελ μεγάλωσε με έναν σκληρό και υβριστικό πατέρα που έμεινε έγκυος στην εξαντλημένη μητέρα του και μια θεία της οποίας όλη η σοφία περιλαμβανόταν στη φράση που άκουσε τον εαυτό της να επαναλαμβάνεται χιλιάδες φορές από τότε που ήταν παιδί: "Κάθε κορίτσι κάθεται στην τύχη της και δεν το ξέρει"Το Έφυγε από το σπίτι ως έφηβη, μυήθηκε στην πορνεία σε έναν οίκο ανοχής υψηλής τάξης στο Σεντ Λούις του Μιζούρι, όπου έμαθε τα πάντα για να μάθει για το επάγγελμα. Μετά από μερικά χρόνια ως συντηρητής, άνοιξε η ίδια ένα πολυτελές μπορντέλο, πρώτα στο Σαν Φρανσίσκο και στη συνέχεια στη Νέα Ορλεάνη. Παρόλο που η καριέρα της είχε ξεκινήσει, όπως και για τα περισσότερα κορίτσια στην κατάστασή της, από πείνα και για χρήματα και κατέληξε να επηρεάσει ολόκληρη την ύπαρξή τους, η Νελ μπορεί να πει - συνοψίζοντας - ότι ποτέ δεν μετάνιωσε, πόσο μάλλον δεν είχε τύψεις.
Δείτε επίσης
Το απόσπασμα που αναφέρεται αναφέρεται για την πρώτη φορά της Kimball ως ιερόδουλης, μόλις νεαρής κοπέλας, στο υπερβολικό πορνείο του Μπιντερμάιερ. Εδώ ένας όχι ιδιαίτερα ελκυστικός άντρας την επιλέγει ενώ κουβεντιάζει μαζί της, κάτω από τα μάτια της σπιτονοικοκυράς, στη μεγάλη αίθουσα στο ισόγειο. Όταν την πάει στο δωμάτιο που τους έχει ανατεθεί, την διατάζει να γδυθεί, αφήνοντας ωστόσο τις κάλτσες και τα παπούτσια της για τα οποία προφανώς έχει κάποιο φετίχ. Το κορίτσι υπακούει και στο μεταξύ τίποτα από όσα της συμβαίνουν δεν φαίνονται αληθινά. Ο άντρας ανεβαίνει από πάνω της και την διαπερνά και τότε η Νέλι συνειδητοποιεί ότι τελικά δεν διαφέρει από όλες τις άλλες φορές που είχε σεξουαλική επαφή με τον πρώτο της φίλο, τον Τσάρλι, με τον οποίο είχε χάσει την παρθενιά της. Το βρίσκει εύκολο να μπει στο παιχνίδι και να χαθεί σε αυτό, σε σημείο που - μαζί με τον πελάτη - καταφέρει και αυτή να πάθει οργασμό.
Αναμνήσεις ενός Αμερικανού maîtresse είναι ένα ειλικρινές, αποφασιστικό βιβλίο που επιστρέφει το αυθεντικό πορτρέτο μιας εποχής και ενός τόπου μέσα από το βλέμμα μιας γυναίκας προικισμένης με μεγάλη εξυπνάδα και ευφυΐα, πρόθυμη να κάνει τα πάντα για να επιβεβαιώσει την ελευθερία να είναι ο εαυτός της και να μην κρίνεται από κανέναν. Δικαίωμα για το οποίο, ακόμη και σήμερα, αξίζει να παλέψεις.
από την Giuliana Altamura
Εδώ μπορείτε να διαβάσετε το προηγούμενο ραντεβού με τη στήλη Sex & The Book / Waiting and eroticism in lesbian love που είπε η Renée Vivien